Click to go to articles parent site->>Will Ferrell's New Swedish Old Milwaukee Ads
Four spots, shot in Sweden, airing on Swedish TV. He speaks Swedish in one of them.
<iframe width="560" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/FD-am12M7GA" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen">></iframe>Here's the first spot. Fart joke. Disappointing.
<iframe width="560" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/IyKvCkc9HJo" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen">></iframe>The weakest of the bunch.
<iframe width="560" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/_mxw73I-6kQ" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen">></iframe>OK, this is better. Love the jacket.
<iframe width="560" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/QCyErIoN9OI" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen">></iframe>Even better. Here's the translation, according to Slate:
“This is my boat. This is my woman. And this is my beer. Old Milwaukee. It OK.”
Although Ferrell's wife (Viveca Paulin) is, in fact, Swedish, that woman is not his wife.
Nice closing foam overload shot.
Source: adweek.com
0 comments:
Post a Comment